Takuya pergunta o que eles estão esperando para abrir logo o portal, Kuroko responde que estão aguardando a Kaguya chegar para ela decidir o que eles irão fazer e abrir o portal no lugar seguro. Takuya fica chateado. Lee manda ter calma e sabe o que ela está sentindo, Takuya responde que está assim por que tem culpa por maki ter sido sequestrada. Lee fica calado. Kaguya aparece e pergunta onde está Kai, Kuroko diz que ele ainda não chegou. Takuya diz se ela pode abrir o portal logo. Kaguya do que eles realmente não tem muito tempo e começa a abrir o portal enquanto explica que eles devem esconder que são mortais e evitar serem vistos pelo exército de zankuro e que sempre estará auxiliando eles. Ele manda não se preocupar. Ela avisa que terá áreas que ele a ter am que ficar maia fortes para poderem chegar. Amanda diz que faram o que for preciso. Kaguya diz: mais uma coisa, procurem ficar fora do caminho de Kai pois ele enfrentará um caminho tortuoso. Takuya se irrita e mal espera o portal estabilizar e já entra dizendo: ele que não fique no meu caminho. Lee e Amanda dizem: merda e entram no portal. Kuroko pergunta pra jinrai se ele não vai desistir? Jinrai responde que só estava esperado a equipe dele chegar. Kuroko avisa que isso não é brincadeira e que ele iria morrer. Jinrai do que sabe disso mais que quer ir para ganhar o respeito dos demais. Kuroko o deseja boa sorte. Kai chega com Len e pergunta o que é que jinrai fazia ali. Jinrai responde que ele é parte da equipe. Kai responde que não tem equipe nenhuma e que Len só vai por que jeito não tem. Jinrai diz que não vai atrapalhar e que for o caso eles poderiam usa-lo como escudo. Kai diz: faça o que quiser, não garanto a vida de ninguém. Kaguya fala as orientações a Kai e diz que os místicos estarão o ajudando enquanto ele não for uma ameaça. Kai do que está ciente disso. Os 3 entram no portal e saem em um mundo estilo Japão feudal, Kai manda eles se esconderem, e Jinrai pergunta por que se não tinha nenhum inimigo. Kai responde: olha nossas roupas idiota, esta na cara que não somos daqui. Kai observa e vê umas barracas virá para Len e da um diamante pra ela comprá umas roupas para os 3 já que ela está vestida de ninja. Ele a trocam de roupa e procuram uma pousada. Len pergunta i que Kai está procurando? Ele responde: os outros idiotas. Len ironiza: hum, então você se preocupa com gente afinal. Kai responde: nao endenda errado, se eles forem descobertos pode colocar a missão a perder. Len ironiza: tá bom, vou fingir que acredito. Kai fala: merda. Kai encontra o ki dos 3 e sinaliza para eles o encontrem no beco, Lee pergunta o que se trata e Kai diz que apenas não queria por a missão a perder e da um diamante e uma roupa a eles para comprarem roupas pra não chamar a atenção. Lee agradece mais Kai fala que não precisa e só eles não atrapalharem. Takuma distante se irrita por dever uma a kai. Durante a caminhada eles vêem uma fila de alistamento e procuram saber o que é, trata-se de seleção para guerreiros para o shogun. Kai fala: a melhor maneira de se esconder uma árvore e na floresta e entra na fila. Os outros mandam ele esperar mais acabam entrando na fila também. O teste consistia em pegar uma esfera chamada tama shikigami para saber se serviriam como soldados, suporte ou seriam dispersados por não conseguirei. Jinrai pergunta por que é que tem tanta gente esquisita ali, uma das recrutadoras responde que quando se tornam almas eles podem ficar na aparência que se sentirem melhor mesmo não sendo humano, o que determina a sua força e o tamanho do ki, embora seja difícil trocar de forma depois de manifestar o seu eu interior pois a aparência e como o DNA da alma. Chega a vez dos humanos retirarem as esferas o qual o capital espera que as mulheres pegue a esfera dos suporte e para a surpresa dele elas tiram o de ataque. Ele espantado pergunta de onde elas vieram, Kai responde que todos vieram do Japão mais devem ser diferentes pois eles tem treinamento marcial, o capitão continuou olhando desconfiado e mandou Kai pegar a esfera.
